Prevod od "je zpátky v" do Srpski


Kako koristiti "je zpátky v" u rečenicama:

Brian mi řekl, že je zpátky v Londýně a vdaná, tak jsem je pozvala na dnešní večer.
Brajan mi je rekao da se vratila u London i udala... pa sam ih pozvala veèeras.
A jsme přesvědčeni, že Vlk je zpátky v Kolumbii.
A iskreno, sigurni smo da je Vuk u Kolumbiji.
Žena, kterou miluji, je zpátky v mém životě.
Zena koju volim se vratila u moj zivot.
Jen plivne na chodník, a jeho černá prdel je zpátky v base.
I da pljune na ulicu bilo bi dovoljno da ponovo lezi.
Bill-robertek je zpátky v černé a nejsi zrovna horlivá k jeho chování.
Moram ti nešto reæi. Billdo je opet u crnom a ti nisi spremna za njega.
Právě jsem mluvil s bratrancem Petem, a on mi řekl, že je zpátky v Chicagu.
Razgovarao sam s svojim prijateljem, i kaže mi da je ona u Chicagu.
Učiteli, můj parťák je zpátky v autobuse.
Uèitelju, moj par je vraæen u autobus.
Ta kráva z ATF je zpátky v Charming.
Она АТФ кучка се вратила у Чарминг.
Vaše srdce je zpátky v normálu.
Srce ti se vratilo u normalu.
Řekněte mu, že jsme během přesunu zadrželi jeho otce a že je zpátky v Pevnosti.
Reci mu da smo presreli njegovog oca, dok su ga prevozili, i da se nalazi u Zamku.
Takže Sierra je zpátky v Domě?
Nije uspela ni da se oprosti.
Hele kdo je zpátky v uniformě.
Vidi ko se vratio u uniformi.
Doufám, že je zpátky v Římě se sklenkou barola.
Želim da mislim da je ona opet u Rimu sa èašom vina.
Viděla jsi, jak byl Hodgins šťastný, že je zpátky v práci?
Da li si video kako je Hodzins bio srecan sto se vraca nazad na posao?
Je naživu, je zpátky v Kamelotu.
Ziv je, eno ga u Camelotu.
Kate, Johnny je zpátky v týmu.
Кејт, Џони се вратио у тим.
Vsadím se, že je zpátky v ložnici.
Кладим се да је опет у спаваћој соби.
Fletcher byl povýšen, je zpátky v hlavní kanceláři...
Флечера су унапредили за главни сто тајних операција.
Nechci vás nějak rozrušovat, ale vypadá to, že je zpátky v Yorkshiru a pracuje v hostinci.
Ne želim da vas uznemiravam, ali se izgleda vratio u Jorkšir i radi u javnoj kuæi.
Pravda je, že po našich hrozně otřesných líbánkách, byl Louise rád, že je zpátky v Monaku a na chvíli se mě zbaví.
Mislim da je, nakon našeg lažnog medenog meseca, Louisu bilo drago što se vraæa u Monaco i što se oslobodio mene na kratko.
Ne, už je zpátky v New Yorku.
Ne. Veæ je ponovo u Njujorku.
Je zpátky v práci a poprvé pryč od miminka, to může být těžké.
Vratila se na posao i prvi put se odvojila od bebe. To može da bude teško.
Jo, je zpátky v pozici hlavního stratéga.
Vratio se. U Odeljenje za strategiju.
Je zpátky v utajení jako David Forman a jeho žena Michelle jako Quinn.
TKO GOD DA SE PRIJAVIO, ODJAVIO SE ODMAH NAKON UBOJSTVA. PRETPOSTAVLJAM DA TO NIJE SLUCAJNOST. -DOBAR POSAO.
Že utekla od toho, kdo ji unesl, a že je zpátky v Rosewoodu.
Da je pobegla onom koji ju je oteo... da se vratila u Rouzvud.
Mark Collins je zpátky v našich životech.
Mark se vratio u naše živote.
Co jsem naposledy slyšel, tak je zpátky v Barceloně.
Zadnje što sam èuo je da se vratio u Barselonu.
Válečná loď Spojených států Nathan James je zpátky v moci své posádky.
Brod "Nejtan Džejms" je ponovo pod kontrolom svoje posade.
Nejspíš už řekl celé rodině a všem přátelům, že je zpátky v byznysu.
Verovatno je razglasio da se vratio u igru.
Nevím, jestli to víte, ale váš syn je zpátky v té samé skupině, odkud jste ho vytáhl, když mu bylo 17.
Ne znam da li znate, ali vaš sin se vratio u onu sektu.
0.72253394126892s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?